Подробности

Автор: Сергей

Категория: Работа на тренажере

Опубликовано: 10 апреля 2022

Просмотров: 1225

+  утвердительное предложение

−  отрицательное предложение

?    вопросительное предложение 

                                                  ГЛАГОЛЬНЫЕ СКАЗУЕМЫЕ                                           (или сказуемые действия)

АКТИВ       

+−?        +−?        +−?  

ПАССИВ

+−?     +−?     +−?

                                     

                                         ИМЕННЫЕ СКАЗУЕМЫЕ                                               (или сказуемые состояния)

+−?  +−?  +−?

Задания. Расшифруйте, постройте предложение и прочитайте

 

1). Я (быть студентом)+Они (быть студентом)   —

(2). Он (работать)   ?            Они (учиться) ?

(3). Мы  (учиться)?             Они ( работать) ?

(4). Ты (быть студентом)—Она (быть студентом)?

(5). Вы (мн. ч) (работать)?Она (организация) (работать) ?

(6). Они (быть врачем)—Мы (быть врачем)+

(7). Она (организация) (работать)— Он (работать+ - 

(8). Она   (работать)—.    Она (учиться)+ . Она  (быть студентом) +.

(9). Вы (мн. ч) (быть студентом)—.  Я (tбыть студентом)+. 

Я       (учиться)+.

(10). Ты (учиться) + .       Ты (работать) —

(11). Ты  (учиться) +  .  Он (класс) (учиться) —

(12). Она (быть в школе)—вчера.  Она (болеть)+ (Она быть больна)+. Она с братом (читать книги) и (смотреть телевизор)+.

(13). Он (быть болен)+сейчас . = Он (болеть)+ сейчас. Его братья (быть больны))+= Его братья (болеть)+. Они (ходить в школу)—.

(14). Ты  (жить в Москве)?.

Да  + .  Я (жить в Москве)+

 Он    (жить в Москве)?.

Нет.—. Он    (жить в Москве)—.

Он    (жить в Казани)+.

Он    (жить в Москве)?

 Да.+.   Он    (жить в Москве 2 года)+.

1.  он                 (использовать; пользоваться) +Обычно

2.  она                (использовать; пользоваться) − Вчера

3. ты                  (использовать; пользоваться) ? Каждый день

4. он (т.е. автомобиль)        (пользоваться) −  Вчера

5. он             (привыкать к чему-л. или привыкать что-л. делать)  ? Каждый день 

6. он                      (быть студентом)  +.  

7. мы                       (быть в школе)  −.

8. она (т.е.твоя сестра)   (быть учителем) ????

9. мы          (смотреть телевизор)  +вчера вечером

10. она (т.е. книга)                (быть) Где ?.

11. она (т.е. погода)           (ужасная/ый/ое/ые)  + .

12. Они (т.е. дети)              (быть недовольным)+= Они сердиться)  +.

13. Ты (или: вы)              (быть занятым)  ? 

14. Ты (или: вы)               (быть занятым)  ? Вчера

15. Мы                              (быть) Где  ? Вчера

16. Она (т.е. твоя сестра)    ( быть) Где ?

17. Ты                      (быть лучшим другом)  +

18. она (т.е. книга)       (быть) Чей/чья/чье/чьи  ?  

Это (быть моя книга)   +.

19. Это  (т.е. стол)       (быть)  Чей/чья/чье/чьи)  ?

Это                             (быть стол моего брата) +.

20. Он                        (быть дома)  +сейчас

21. Я                    ( интересоваться ч.-л)  спортом и музыкой+ .

22. Он                  (уставать)  +обычно после школы

23. Он                 (быть с семьей)  +сейчас

Им (т.е. его дети)       (быть интересно)  +.

24. Я                   (быть дома)  +завтра

25.Ты                (быть на работе) −завтра разавтра

26. Ты (или: вы)         (быть занятым)  ?завтра

27. Им (т.е. его дети)         (быть интересно)  +

28. Составьте диалог:

- Ты (или: вы)  (быть в школе) ? завтра

- я (или: мы)+

29. (быть 10 часов)  +. Она    (опаздывать) +снова.

30. Он                     (быть в школе)  +Сейчас

32. Я          (уставать) +вчера вечером. =  Я (быть уставшая) +  и (ложиться/лечь спать рано) + .

33. ты (или:вы)        (проводить/провести каникулы) Где ? 

34. Я        (увлекаться; интересоваться чем-то) музыка +.

35. Она  (увлекаться; интересоваться чем-л) искусство  +.

36. Мы     (быть занятым)  +, но (радоваться)+ = (быть счастливым) +вместе.

37. Я           (пользоваться/использовать)  + сегодня. 

38. Я        (пользоваться/использовать)  + вчера.

39. Я          (устать/уставать)+сегодня.

40. Я         (уставать/устать)+

 

41. Я       (читать/прочитать) +сегодня.

42. Я    (читать/прочитать)  + вчера .

43. я     (читать/прочитать книгу)  −сегодня.  Я ( устать/уставать) +.

44. Он         (быть в Италии)  +год назад.

45. Ты (или: вы)    (быть в Италии)  ?когда-нибудь

46.(быть утро)  +,  (идти дождь) + .

47. (быть вечер) +, (идти снег) + .

48.(быть утро) +,  (идти  дождь) + .

49. (быть вечер) +,  (идти дождь) + .

50. (идти  дождь) + часто в Испании.

51.   ( идти снег ) + обычно в России 

52. Он       (приходить/прийти)  + минуту назад

53. Я     (видеть его) — с  2010.

54. ты   (класть/положить книгу) Куда ? 

 Я        (хотеть читать ее) + , но я ( мочь находить) я —

55. Он (т.е. поезд)  (отправляться/отправиться с вокзала) +уже.

56. Он (т.е. мой сын)   (выносить/вынести мусор) + только что

57. Она    (отвечать/ответить на вопрос) − еще

58. — Они   (быть в кино)+позавчера

— Они   (фильм нравиться/понравиться) ?  

— Да. Они     (он очень нравиться/понравиться) +. Он (или: фильм)    (быть такой/ая/ое/ие интересный/ая/ое/ые)  +.

59. Она    (нравиться/понравиться фильм по ТВ)—вчера.

Вообще-то, он (сильно не нравиться/понравиться она)  + .

60. Нужно  2,3 часа, чтобы добраться дотуда + 

61. Я, (ты, он, она, мы, вы, они)  (нужно 2,3 часа, чтобы добраться/добираться дотуда) +.

62. Я     (нужно 1 час добраться/добираться до дома)  +.

63. Мои дети  (нужно 1,5 часа добраться/добираться до школы) +  

64. Я     (нужно 1,5 часа) + вчера добираться/добраться до работы. 

65.  Я        (нужно 2 часа добраться/добираться до дачи) +  

66. Я  (думать/подумать)  + ,  я  (нужно 2,5 часа) + добраться до дома. 

67. Ты    (нужно) Сколько ?  чтобы добраться дотуда

68. Она (уходить/уйти 3 часа на дорогу)   + Обычно

69. Ты   (занимать/занять много времени)— добираться до меня.

70. Он  (занимать/занять всю жизнь)+ понять это.  

71. — она    (делать/сделать) Что ?

— Она      (сидеть в интернете)+   
 

72. Ты    (искать в интернете информацию)? , которая тебе нужна

73.  —    (происходить; случаться) Что ? .   поезд   (останавливаться/остановиться) Почему ?

74.  Ты   (смотреть/посмотерть интересные фильмы)?  на этой неделе

75.  Я     (смотреть/посмотерть интересные фильмы)+на этой неделе

76. Мы    (видеться/увидеться) −сто лет.   ты    ( быть) Где ? 

77. 1) Он   (быть ученым)+       2) Он   ( изучать/изучить науку)+

      3) (По утрам)  он   (преподавать/преподать физику в университете)+

  4)  Он (интересоваться ч.-л [иностранными языками])   +

        

  5) (По вечерам) он     (учить английский и арабский языки с частным преподавателем)+

В заданиях 78 - 85 (в 78 - активный залог, в 80 - пассивный залог) в английском варианте используются 2 пары сказуемых, первые из которых - сказуемые "действия", а вторые - "состояния". При переводе на русский язык сказуемые в каждой паре переводятся одинаково: "спать" и  "волноваться", соответственно.

 78. Он       (спать) +вчера в то время (I вариант)

79. Он       (спать)+вчера в то время (II вариант)

80.    Он    (спать)? вчера в то время (I вариант)                

81.   Он    (спать)? вчера в то время (II вариант)

82.   Он     (спать)— вчера в то время (I вариант)

83.   Он     (спать)— вчера в то время (II вариант)

84. Он   ( беспокоиться )+ всегда (I вариант)

85.  Он   ( беспокоиться )+ всегда (II вариант)

86. она (кровать)   (спать)— вчера в то время

87. он (компьютер)   (ломаться/ поломаться)+

88. он (ребенок)    (ломать;поломать компьютер )+

89. Он (компьютер)   (ломать/ поломать )+

90. он (мой копьютер)      (быть поломан) +

91. она (дилерская компания) (распродать/распродавать запас автомобилей, имеющихся на складе) +

92. — Я      (хотел бы 2 билета на  сеанс в 8 вечера)+

 —  Я    (извиняться/извиниться) +, он (т.е. сеанс)   (ничего не осталось)+

93. — (утро) +сейчас. Что  твой папа (делать) ?. 

— Он   (пить/выпить чай) + сейчас.

— Он   (пить/выпить чай) (по утрам) ? всегда

—  Да. Но когда он (спешить/поспешить) +, он  (завтракать/позавтракать дома) —.

94 . Он   (жить в Киеве)+  прошлой зимой.

Он    (жить в Москве)+  уже два года.

95. Она (машина) ( to use by the compony's personnel - пользоваться сотрудниками компании) +.

Она (машина)    (пользоваться/использовать)+ сейчас .

96. Ты  (быть занятым завтра в полдень)?

97. Я  (очень увлекаться изучением английского языка)+

Ты   (увлекаться) тоже)?

98. - Она  (быть) где)?сейчас.

 - Она  (учить французский язык с сестрой)+  сейчас.

—  Он (муж )  (быть дома)?

—  Нет. Он (быть на работе)+

—   вы  (быть занятым) Сколько ? 

—   Возможно, еще полчаса.

99. Они (Алан и Дебби ) (быть в гостях у Алана)+сейчас.

Они   (разговаривать о французском языке Эйми)+  

Она (Эмми)  (хорошо знать французский язык)−.

Она  (учить французский со своей сестрой Джиной)+ . 

Она (Джина) (хорошо знать французский язык) тоже − 

Она (Джина)    (помогать)  + Эмми

100. Она (Дебби)  (прийти/приходить в гости к Элану и Дебби)+вчера.

Они (Элан и Эмми)  (быть дома) +

Он (Элан) (быть внизу)+,

а (но) она (Эмми)  (быть наверху)+.

Она   (быть занятой)+.

Они  (она с Джиной)  (делать упражнения по французскому языку)+

Она (Джина) (помогать с французским языком)+ Эмми или Дебби всегда.работать)

101. Ваше имя   (быть) Как ?

Мое имя   (быть) +

вы  (быть) Сколько лет ?

Я       (быть 34 года) +

Вы       (быть откуда)  ?

Вы     (приезжать/приехать)  Когда ?

Я     (приезжать/приехать сюда)   +5 дней назад

Я       (быть здесь)  +уже 5 дней

вы       (делать здесь) Что ? 

Я       (быть в отпуске)  +

я      (быть в гостях у друзей) +

Вы       (останавливаться/остановиться) Где ?

Я       (жить в гостинице) +.

Вы       (быть здесь) ?раньше

Я    (быть здесь)  +впервые

102.  Я (писать/написать английское упражнение) +сейчас    

103.  Он  (писать английское упражнение) +вчера в это время

104. Она  (моя сестренка)  (спать) +сейчас

105. Они  (Мои друзья) (делать/сделать домашняя работа) − вчера в 7 вечера.

Они (играть/сыграть в волейбол) +.

106.  Ты  (делать/сделать) Что ?сейчас

— Я (пить чай) +.

107. Она (Моя сестра) (нравиться/понравиться читать) +.

108. Он (Мой друг) (нравиться/понравиться рок музыка) +.

 А он (его брат)  (нравиться/понравиться рок музыка) −.

109. Она (to read - читать/прочитать) + the whole evening yesterday, а  она (читать/прочитать снова) +сейчас

110. Смотри! Мой кот (играть/поиграть с мячик) +.

111. Когда я (выходить/выйти в сад) +,     солнце (светить/освещать) + и птицы (петь/спеть на деревьях) +. 

112. Твой отец (он)  (делать/сделать)Что ? сейчас

Твой отец (он) (делать/сделать) What ? вчера с 8 до 9

113.  Она  (плакать/заплакать) Why ?                                            когда я (видеть/увидеть ее) ?вчера

114. Я (делать/сделать домашняя работа) +вчера целый вечер

115.  Я (играть/сыграть пианино) −вчера.

Я (писать/написать письмо друг) + . 

116.  Я (играть/сыграть пианино) −вчера в 4 вечера.                Я (читать книга) + . 

 117. Он (спать) −,    когда отец (приходить домой) +.

118. Когда я (идти в школу) +позавчера,                                       я (встретить /встречать Майк и Пит) + .

119. Я  (играть/сыграть компьютерные игры)+ вчера в 5

120.  Мой младший брат (играть/сыграть компьютерные игры) +вчера.

121. Я (играть/сыграть компьютерные игры) −вчера в 5 часов,   а мой младший брат (играть/сыграть компьютерные игры) +.

122.  Мы (помыть/мыть пол в своей квартире) +вчера с 3 до 4 

123.  Ник  (делать/сделать) Что ? ,   когда ты (вы) (приходить/прийти к (он)  +?

124. Мы (играть/сыграть в двор)  +вчера целый вечер

125.  Когда я (готовить/приготовить завтрак утром) +             я (порезать/резать чей-то палец) +.

126. Когда дедушка (смотреть/посмотреть ТВ) +,       он (засыпАть/заснуть) +.

127.  Мы (кататься/покататься на лыжах) + в прошлое воскресенье.       (быть уже много снега в поле) + ,  и мы (быть рады) +.    Мы  (кататься на лыжах) +  два с половиной часа.

128. Они (втретиться/встречаться на станции) +два часа назад.

129. Я  (играть/сыграть на скрипке)+, когда мой друг (приходить/прийти) +.    Он (позвать меня в театр)+   и я (с радостью принимать/принять приглашение) +.

130. Кошка (схватить/хватать кусок рыбы) и потом (убегать/убежать) +.

131.  Вчера он (писать/написать письмо своему другу)+.    Когда я (смотреть/посмотреть на него)+, он ( улыбаться/улыбнуться мне) +.

132. Когда кто-то (стучать(ся)/постучать(ся) в дверь)+,        она (спорить/поспорить со свой муж)+.

133. Она (закончить/заканчивать готовить в 4 часа)+ вчера.

134. Ты (начать/начинать делать домашку )Когда ? вчера. 

135. Я (кормить/покормить кошку рыбой) +вчера.

136. Ты (делать/сделать) ? в 4 часа вчера?                                                — Я (кормить/покормить кошку)+ .

137. Мы (играть/поиграть в бадминтон) +с  пяти до 11 вчера.

138. Кэйт (выйти гулять/погулять - выходить гулять/погулять) −вчера.    Она (писать/написать сочинение)+ вчера целый день.

139. - ты (быть) Где ?вчера                                                 

— Я (быть дома)+целый день.                                                                 — Как странно. Я (звонить/позвонить ты)+ в 2 часа, но никто (nobody - это отрицание) (отвечать/ответить)+.                                                                                         

 — А-а, я (быть в саду) +. Я (читать твою книгу)+ и (услышать/слышать телефон)−. 

140. Ученики  (писать/написать диктант) + . 

141. Ученики (писать/написать диктант)+ уже.

142.  Ты (учить/выучить язык)   Какой ? (в данный период времени; сейчас)

- Я  (учить японский язык)  +.

- ты  (учить/выучить слова) Сколько слова ?

- Я (учить/выучить 19 слова)  +.

143. Мы (быть урок) +только что.                                                                     Мы учитель (рассказывать/рассказать истории о собаках) + 

144. Элен (говорить/сказать по-французски так хорошо)+, потому что она (жить/прожить во Франции) +. Она (жить/прожить там) + прошлый год.

145. Мой отец (знать так много)+  потому что (путешествовать много) +. 

146. Дети (решить/решать, что сделать с книгами) + уже.

147.  они (решить/решать помочь своей бабушке)+ Вчера.

148. Ты (играть/сыграть на пианино) ? сегодня?

149.   ты (видеть/увидеть) Когда ?                                                — Я (видеть/увидеть она)+ на прошлой неделе.

150. Она  (приходить/прийти из школы) + уже.   Она (делать свою домашку) +Сейчас.

151. Я (быть в Вашингтоне) −никогда. 

152. Ты  (быть в Нью Йорке) ?когда-нибудь

153.  ты (открыть/открывать окно) Когда ?                                  — Я (открыть/открывать оно)+ 10 минут назад.

154. Мои часы (ходить/идти утром)+ , но они (остановиться/останавливаться) +сейчас.                   

155. Том (возвращаться/возвратиться из кино)+ в 5 часов.

156. Том (возвращаться/возвратиться из кино)+ в 5 часов, когда он (встретить(ся)/встречать(ся) со своим другом Павел) + .

157. Том (возвращаться/возвратиться из кино) + к 5 часам.

158. Я (закончить/заканчивать читать книгу) +в семь часов.

159. Я (закончить/заканчивать читать книгу) +к семи часам.

160. Он (думать/подумать) +, что он (терять/потерять деньги) +.

161.  Том (возвратиться/возвращаться из кино) + в 5 часов.

162. Том (возвратиться/возвращаться из кино) + к 5 часам.

163.  Я (закончить/заканчивать своя работа) + в 7 часов.

164. Я (закончить/заканчивать своя работа) + к 7 часам.

165. Он (думать/подумать) +, что (терять/потерять деньги) +

166. Анна (сказать/говорить мне)+, что она (смотреть/посмотреть интересный фильм)+.

167. я (прийти/приходить домой) Когда +, мама (готовить/приготовить обед) + уже.

168. папа (возвратиться/возвращаться с работы) Когда +, мы (делать/сделать своя работа + уже. 

169.  преподаватель (войти/входить в класс) Когда +, ученики (открыть/открывать своя книга) + уже.

170.  я (найти/находить) + вчера, которую я (терять/ потерять летом) +.

171. преподаватель (принимать/принять экзамены у студентов) + к 2 часам.

172. По дороге в школу я (помнить/вспомнить) +, что я (оставлять/оставить доклад дома) +. 

173. Все мои друзья (быть рад услышать/слышать) +, что я (сдавать/сдать успешно все экзамены) +.

174. Я      (встречаться/встретиться/встретить/встретиться с друзьями/друзей) +

175. Я      (встречаться/встретиться/встретить/встретиться с друзьями/друзей) +

176. Я     (встречаться/встретиться/встретить/встретиться с друзьями/друзей) +

177. Я     (читать/прочитать книгу) +

178. Я     (читать/прочитать книгу) +

179. Я     (читать/прочитать книгу) +

180.  Я уже (прочитать/читать эту книгу) +

        Я  (прочитать/читать ее) +в прошлом году.

        Я   (прочитать/читать ее)  +  целый месяц.

        Я  (прочитать/читать ее ) +  к концу января. 

        Я  (прочитать/читать ее) + с большим интересом. 

        Я  (прочитать/читать ее) + с декабря 2021 года.

       я  (прочитать/читать детективный роман) +А сейчас, 

       я  (прочитать/читать его) +каждый день по вечерам.

      Я  (прочитать/читать его) + с прошлой недели,

      и   (прочитать/читать его с большим удовольствием) +

181. мы (подходить/подойти/приходить/прийти на станцию) Когда +, поезд (уходить/уйти) уже+, другой (подходить/подойти/ приходить/прийти)+

182.

183.

184. 

 

+−?        +−?        +−?  

+−?     +−?     +−?

+−?  +−?  +−?

 

 

Подробности

Автор: Сергей

Категория: Работа на тренажере

Опубликовано: 10 апреля 2022

Просмотров: 2583

   1. I am a student. They are not students, They are pupils.

180.

A: - Have you read this book?

B: - Yes, I have. I have already read this book.

A: - When did you read it?

B: - I read  it last year.

A: - How long did you read it?.

B: - I  was reading it the whole month.

A: - When did you finish reading it?

B:- I had read it by the end of January.

A: - Did you like reading it?

B: - I had read (возможен вариант I read it ) it with great interest.

A: - Had you been reading it since the end of the last year?

B: - Yes, I had.  I had been reading it since December 2021.

A: - What are you reading now?

B: - And now I am reading a detective story. 

A: - Do you read every day? 

B: - Yes, I do. I read it every day in the evenings.

A: - How long have you been reading it?

B: - I have been reading it  since last week.

A: - Do you like it?

B: - Yes, I do.  I amenjoying it.

 

181. The morning was cold and rainy, but since 10 o'clock the weather has changed and now the sun is shining brightly.

182. The morning was cold and rainy, but since 10 o'clock the weather had changed and  the sun was shining brightly.

183. - “Look Jack, here is an interesting book. I bought it a few months ago. I have read it. You may take it.”

- “Thanks, Bob. I have read it too. I read it before it had gone out of print. ”

184. When we came to the station the trainhad already left, and another was coming in.

 

Подробности

Автор: Сергей

Категория: Работа на тренажере

Опубликовано: 10 апреля 2022

Просмотров: 2358

Задание на ГЛАГОЛЬНЫЕ и ИМЕННЫЕ СКАЗУЕМЫЕ (МОДУЛЬ 1 и МОДУЛЬ 9): “to work” – “to BE a worker”

Задание I. Переведите на английский язык.  

1.    Я работаю.
2.    Я рабочая.
3.    Я рабочий.
4.   Ты работаешь.
5.   Ты рабочий.
6.   Ты рабочая.
7.   Вы работаете. (Уважительное обращение к мужчине)
8.   Вы рабочая. (Уважительное обращение к женщине)
9.   Он работает.
10.  Он рабочий.
11. Мы рабочие.
12. Мы работаем
13. Вы работаете (мн. число).
14. Вы рабочие.
15. Я рабочий.
16. Вы работаете (уважительное обращение к женщине).
17. Ты работаешь?
18. Вы рабочая?
19. Ты работаешь?
20. Вы рабочий?
21. Она работает?
22. Мы рабочие.
23. Я не работаю.
24. Он не работает.
25. Он рабочий.
26. Вы рабочий.
27. Ты работаешь.
28. Я рабочий.
29. Он не работает.
30. Вы не рабочие.
31. Ты не работаешь.
32. Она рабочая.

 

Задание II. Переведите диалоги на РЯ (русский язык) или АЯ (английский язык)

1.- «Вырабочий?» 

- “We are workers.”

 

2.- “Are you a worker?”

- «Я  не  работаю. Он рабочий. Он работает».

 

3.- Вы работаете? 

- «Я не рабочий. Он работает. Я не работаю».

     

4.-«Ты не работаешь. Она работает?». 

-«Она не рабочая». Она не работает».

 

5.- «Вы работаете? Вы рабочая?”

-«Янеработаю». Янерабочая».

6.- “Вы работаете? Вы рабочие?

- «Мы не работаем». Мы не рабочие».

 

Задание III. Переведите на английский язык.  “to work” – “to BE a worker”

1.Я  была  рабочей

2.Я  работал

3.Ты поработал

4.Я поработала

5.Вы поработали  (Вежливое обращение к мужчине)

6.Вы были рабочей(Вежливое обращение к женщине)

7.Мы работали

8.Мы были рабочими

9.Вы работали (Мн. число)

10.Вы были рабочими

11.Я был рабочим?

12.Я работал?

13.Я поработал?

14.Я работала?

15.Я поработала?

16.Ты поработала?

17.Она была рабочей?

18.Вы работали? (Мн. число)

19.Она работала?» (48)

20.Вы не были рабочим

21.Она не поработала

22.Мы не были рабочими

23.Вы не работали

24.Мы не поработали

25.Мы не работали

26.Она не работала

27.Вы не поработали (Три варианта: муж., жен., мн. число)

Задание IV. Переведите диалоги на РЯ (русский язык) или АЯ ([английский язык).

1. - «Ты работаешь?».

-«Я  не  работаю. Я не рабочий." 

-«Он рабочий?» 

- «Он рабочий и она рабочая.  Они работают».

- «Ты работал?» 

- «Я работал. И они работали. Мы были рабочими». 

2.- «Он был рабочим и она [тоже] работала. Они были рабочими».         

- «И вы работали?"

- «Я не была рабочей. Я не поработала».

Оценка: зачет принят – 1 ошибка; зачет не принят – 2 и более ошибок.          

Задание V. Переведите на английский язык. Цифра в скобках означает номер страницы в Пособии для самоконтроля.                                   “to work” – “to BE a worker”

Я буду работать

Я буду рабочим

Я не буду работать» (71). «Я не буду рабочей»(133). «Вы не работаете(31). Вы не рабочие(97). Вы будете рабочими?» (131). «Он будет рабочим?» (128). «Вы будете рабочим?» (127).  «Вы будете рабочей?» (127). «Ты будешь работать?» (66). «Вы будете работать?» (66). (Три варианта обращения к адресату). «Мы будем рабочими?» (130). «Я не буду рабочей»(133). «Ты не будешь рабочим»(134). «Ты не будешь рабочей» (134). «Ты не будешь работать» (72). «Он не будет работать» (74). «Он не работала» ”(55). «Он будет работать» (62).   «Вы будете рабочим» (120).   «Ты будешь рабочим?» (127). «Он будет работать?» (66).   «Ты не будешь работать» (к мужчине) (72). «Ты будешь работать» (60).   «Вы небудете рабочей» (134) (к женщине). «Вы будете рабочими»(124). «Вы не будете рабочей» (134) (о женщине). «Мы не будет работать»( 75).

Оценка: зачет принят – 1 ошибка; зачет не принят – 2 и более ошибок.

Задание VI. Переведите диалоги на (РЯ [русский язык]) или (АЯ [английский язык]).

1.- “I will not work.”(71) А он будет работать?» (66).    

- “You did not work. (54). А он поработал (40). Он будет работать (62) и he will be a worker.”(121)

2.- “Are you a worker?” (85)

- «Я не работаю (29) и она не работает (29). Мы не будет работать»( 75). «Мы не будет рабочими»(137).

3.- “Will he work?” (66)

- “He did not work(55), он не работает» (32), и он не будет работать (74). Он не был рабочим»(114) и он не будет рабочим»(136).

4.- “You work. (16),   and will you and she work?”(66).

-«Она не рабочая».(94). Она не будет работать(74). Она не будет рабочей»(136).

5.- «Вы работаете? (24)  

-«Я работаю (29). Я не работала(52), but я рабочая»(78).

- «Вы рабочая?!» (85)

-“He and I – рабочие (81). И мы will be workers(122)”.

 

 

 

 

 

1). Я студент. Они не студенты. Они ученики.

(2). Он работает?           Они учатся? 

(3). Мы  учились?        Они будут работать?

(4). Ты не был студентом. Она будет студенткой?

(5). Вы  работали?    Она (организация) работает?

(6). Они не были врачами.  Мы будем врачами.

(7). Она (организация) не работает.  Он работает.- 

(8). Она не работает.  Она учится. Она  студентка.

(9). Вы (мн. ч) не студенты.  Я - студент.  Я   учусь.

(10). Ты учишься.       Ты не работаешь.

(11). Ты  учишься.  Он (класс) не учится.

(12). Вчера она не была (= ее не было) в школе.  Она болела. (=Она была больна). Они с братом читали книги и смотрели телевизор.

(13). Сейчас он  болен. = Сейчас он болеет. Его братья больны (= Его братья болеют). Они не ходят в школу.

(14). Ты живешь в Москве?

Да.  Я живу в Москве.

Он живет в Москве?

Нет.Он не живет в Москве. Он  живет в Казани.

Он   жил в Москве?  Да.  Он  жил в Москве 2 года.

1.  Обычно он использует/пользуется.

2.  Вчера она  не использовала/ пользовалась.

3. Ты каждый день используешь/ пользуешься?

4. Вчера им (автомобилем) не пользовались.

5. Он привык читать каждый день? (делать что-л.)

Он привык к зиме в России? (к чему-л.)

 ИЛИ: 

Он каждый день привык что-то делать? 

6. Он студент.  

7. Мы не были в школе.

8. Она (т.е.твоя сестра)  учительница???

9. Вчера вечером мы смотрели телевизор.

10. Где она (т.е. книга)?

11. Она (т.е. погода)  была ужасная.

12. Они (т.е. дети) были недовольны = Они сердились.

13. Ты занят?         ИЛИ:      Вы заняты?

14.  Ты вчера был занят? (=Вы вчера были заняты?)

15. Где мы были вчера?

16. Где твоя сестра?

17. Ты - лучший друг.

18. Чья это книга?  - Это ваша книга.

19. Чей это стол? —   Это стол моего брата.

20.  Сейчас он дома.

21.Я увлекаюсь музыкой.

22. Он обычно очень устает после школы.

23. Сейчас он со своей семьей.  Его сыновьям так интересно (с ним).

24. Завтра я буду дома.

25. Завтра тебя не будет на работе.

26. Ты (или: вы) будешь (или: будете) завтра занят (или: заняты)?

27. Им (т.е. Его детям) будет интересно.

28. Прочитайте диалог:

-  Ты (или: вы) будешь (или: будете) завтра в школе?

- Да, буду. (Или: Да, будем).

29.  Десять часов. Она снова опаздывает.

30.  Сейчас он в школе.

31. Сейчас она работает.

32. Вчера вечером я устал (=чувствовал себя уставшим) и лег спать (рано).  

33.Где ты (или: вы) провел (или: провели) свои каникулы?

34.Я увлекаюсь (или: интересуюсь) музыкой.

35.Она интересуется (или: увлекается)искусством.

36. Мы всегда заняты, но мы очень рады быть вместе.

37. Сегодня я пользовался. (= Сегодня я использовал).

38. Вчера я пользовался. (= Вчера я использовал).

39. Я сегодня устал. 

40.Я вчера устал. 

41. Сегодня я прочитал. (= Сегодня я читал).

42. Вчера я прочитал книгу. (1-й модуль). (Или: Вчера я читал книгу). (Или: Я вчера читал книгу)

43. Я не прочитал (= не читал) сегодня книгу: я устал.

44. Он был в Италии год тому назад. (= Год тому назад он был в Италии) .  

45. Ты (или: вы) когда-нибудь был/и в Италии?

46. Было утро и шел дождь.

47.Был вечер и шел снег.

48. Сейчас утро и идет дождь.

49.  Сейчас вечер и идет снег.

50. В Испании часто идут дожди. (Или: В Испании часто идет дождь).

51. В России обычно идет снег

52. Он   пришел/приходил  минуту назад

53. Я  не видел его с  2010.

54. Куда ты  положил книгу? 

 Я   хочу почитать ее , но не могу ее найти.

55. Он (т.е. поезд) уже  отправился с вокзала.

56. Он (т.е. мой сын)  только что вынес мусор.

57. Она еще не ответила на вопрос.

58. — Они   были позавчера в кино.

— Им  понравился фильм? 

— Да. Он им очень понравился. Он (или: фильм)  был такой интересный!

59. Вчера ей фильм по ТВ  не понравился

Вообще-то, он ей сильно не понравился.

60. Нужно  2,3 часа, чтобы добраться дотуда.

61. Мне, тебе, ему, ей, нам, вам, им  нужно 2,3 часа, чтобы добраться дотуда.

62. Мне  нужно 1 час, чтобы добратьсядо дома.

63. Мои детям  нужно 1,5 часа чтобы добратьсядо школы.

64. Вчера мне нужно было1,5 часа, чтобы добраться до работы. 

65.  Мне будетнужно 2 часа, чтобы добраться до дачи.  

66. Я  думаю, мне будетнужно 2,5 часа, чтобы добраться до дома. 

67. За сколько ты добраешься дотуда?

68. Обычно у нее на дорогу уходит  3 часа.

69. У тебя не займет много времени, чтобы добраться до меня. 

70. У него ушла вся жизнь, чтобы понять это.  

71. — Что она делает? 

     —  Она   сидит в интернете. 

72. Ты  ищешь в интернете информацию, которая тебе нужна?

73.  — Что случилось? Почему остановился поезд?          

74.  На этой неделе ты посмотрел интересные фильмы?

75.  На этой неделе я посмотрел интересные фильмы

76. Мы  не виделись сто лет.   Где ты был?

77. 1) Он ученый.      2) Он   ( изучает науку      3) По утрам  он  преподает физику в университете. 4) Онинтересуется иностранными языками.  5) По вечерам он  учит английский и арабский языки с частным преподавателем.

 

В заданиях 78 - 85 (в 78 - активный залог, в 80 - пассивный залог) в английском варианте используются 2 пары сказуемых, первые из которых - сказуемые "действия", а вторые - "состояния". При переводе на русский язык сказуемые в каждой паре переводятся одинаково: "спать" и  "волноваться", соответственно.

 78. Вчера в это время он спал.

79. Вчера в это время он спал.

80. Вчера в это время он спал?                

81. Вчера в это время он не спал.

82. Вчера в это время он не спал.

83. Вчера в это время он не спал.

84. Он всегда  беспокоится. 

85.  Он всегда  беспокоится.

86. Вчера в это время на ней (т.е. кровати) не спали.   

87. Он (компьютер)  поломался.

88. он (ребенок)  поломал компьютер.

89. Его (компьютер) поломали. 

90. Он (мой копьютер)   поломан.

91. Она (дилерская компания) распродала весь запас автомобилей, имевшихся на складе.

92. — Я  бы хотел  2 билета на  сеанс на 8 вечера.

 —  Извините, на 8 часов все билеты проданы.

93. — Сейчас утро. Что делает твой папа? 

— Сейчас он  пьет чай.

— Он всегда  пьет чай по утрам?

—  Да. Но когда он спешит, он не завтракает дома.

94 . Прошлой зимой он жил в Киеве.

В Москве он живет уже два года.

95. Ею (машиной) пользуются сотрудники компании.

Сейчас ею (машинойа)   не пользуются.

96. Ты  будешь завтра занят в полдень?

97. Я  очень увлекаюсь (увлечен) изучением английского языка.

Ты тоже увлекаешься?

98. - Где она сейчас?

 - Сейчас она учит французский язык с сестрой .

—  Он (муж) дома)?

—   Сколько вы  будете заняты? 

—   Возможно, еще полчаса.

99. Сейчас они (Алан и Дебби)  в гостях у Алана.

Они  разговаривают о французском языке Эйми. 

Она (Эмми)  не знает хорошо французский язык.

Она учит французский со своей сестрой Джиной.

Она (Джина) тоже не знает хорошо французский язык.

Ей (Джине)  помогает Эмми.

100. Вчера она (Дебби) пришла в гости к Элану и Дебби.

Они (Элан и Эмми)  были дома 

Он (Элан) был внизу,

а (но) она (Эмми) была наверху.

Она  была занята.

Они  (она с Джиной) делали упражнения по французскому языку.

Ей (Джине) всегда помогали с французским языком Эмми или Дебби.  

работать)

101. Как Ваше имя?

Меня зовут ....

Сколько вам лет? 

Мне 34 года.

Вы откуда?

Когда вы приехали? 

Я  приехала сюда 5 дней назад.

Я здесь уже 5 дней. 

Что вы  здесь  делаете?

Я  в отпуске, я в гостях у друзей.

Где Вы  остановились?

Я   живу в гостинице.

Вы были здесь раньше?

Я  здесь впервые.

102.  Я сейчас пишу английское упражнение.

103.  Вчера в это время он писала английское упражнение.

104. Моя сестренка сейчас спит.

105. Мои друзья вчера в 7 вечера не делали домашнюю работу.

Они играли в волейбол.

106.  - Что ты сейчас делаешь?

— Я пью чай.

107. Моей сестре нравиться читать.

108. Моему другу нравилась/понравилась рок музыка.

 А ему (его брату) не нравилась/ не понравилась рок музыка.

109. Вчера она читала целый вечер, сейчас она снова читает.

110. Смотри! Мой кот играет с мячиком.

111. Когда я вышел в сад, светило солнце и на деревьях пели птицы. 

112. Что сейчас делает твой отец?

Что твой отец делал вчера с 8 до 9 ?

113.  Почему она плакала, когда я увидел ее вчера?

114. Вчера целый вечер я делал домашнюю работу.

115.  Вчера я не играл на пианино.

Я писал письмо другу. 

116. Вчера в 4 вечера я не играл на пианино. Я читал книгу.

 117. Он не спал, когда отец пришел домой.

118. Позавчера, когда я шел в школу, я встретил Майка и Пита.

119. Вчера в 5 я играл в компьютерные игры.

120.  Вчера мой младший брат играл в компьютерные игры.

121. Вчера в 5 часов я не играл в компьютерные игры, а мой младший брат играл в компьютерные игры.

122.  Вчера с 3 до 4 мы мыли полы в своей квартире.

123.  Что делал Ник, когда ты пришел к нему?

124. Вчера целый вечер мы играли во дворе.

125.  Когда вчера утром я готовила завтрак, я порезала палец.

126. Когда дедушка смотрел ТВ, он заснул.

127.  В прошлое воскресенье мы кататались/покаталисься на лыжах.  В поле уже было снега,  и мы были рады.  Мы  катались/покатались на лыжах 2 с половиной часа.

128. Два часа назад они встретились/встречались на станции. 

129. Я играл на скрипке, когда пришел мой друг.  Он позвать/звал меня в театр, и я с радостью принял приглашение.

130. Кошка схватила кусок рыбы и потом убежала.

131.  Вчера он писал/написал письмо своему другу.    Когда я посмотрел на него, он мне улыбнулся.

132. Когда кто-то постучался в дверь),  она спорила со своим мужем.

133. Вчера она закончила готовить в 4 часа.

134. Когда вчера ты начал делать домашку? 

135. Вчера я кормил/покормил кошку рыбой .

136. - Что ты делал вчера в 4 часа ?                                                        — Я кормил кошку.

137.  Вчера с 5 до 11 мы играли в бадминтон.

138. Вчера Кэйт не вышла гулять/ не выходила погулять. Вчера целый день она писала сочинение.

139. - Где ты была вчера?                                                 

— Целый день я была дома.                                                            — Как странно. Я звонил/позвони тебе в 2 часа, но никто не отвечал/ответил.                                                                                         

 — А-а, я была в саду. Я читала твою книгу и  не услышала/ не слышала телефон. 

140. Ученики написали диктант. 

141. Ученики уже писали/написали диктант.

142.   Какой язык ты учишь/выучишь ? (в данный период времени; сейчас)

- Я  учу японский язык.

- Сколько слов ты выучил?

- Я выучил 19 слов.

143. Только что у нас был урок. Наш учитель рассказывал/рассказал истории про собак.

144. Элен так хорошо говорит по-французски, потому что она жила во Франции. Она жила там в прошлом году.

145. Мой отец так много знает, потому что много путешествовал. 

146. Дети уже решили, что сделать с книгами.

147.  Вчера они решили помочь своей бабушке).

148. Ты сегодня играла/сыграла на пианино?

149. —  Когда ты видел Марию?                                                              — Я ее видел на прошлой неделе.

150. Она уже пришла из школы.  Сейчас она делает свою домашку.

151. Я никогда не был в Вашингтоне. 

152. Ты когда-нибудь бывал/был в Нью Йорке? 

153.— Когда ты открыл/открывал окно?                                                — Я открыл/открывал его 10 минут назад.

154. Мои часы утром ходили/шли, но сейчас они остановились.                   

155. Том возвратился из кино в 5 часов.

156.  В 5 часов Том возвращался из кино, когда он встретился со своим другом Павлом.

157. Том возвратился из кино к 5 часам.

158. Я закончил читать книгу в семь часов.

159. Я закончил читать книгу к семи часам.

160. Он думал/подумал, что потерял деньги.

161.  Том возвратился из кино в 5 часов.

162. Том возвратился к 5 часам.

163.  Я закончил работу в 7 часов.

164.  Я закончил работу к 7 часам.

165. Он думал/подумал, что потерял деньги.

166. Анна сказала мне, что смотрела/посмотрела интересный фильм.

167. Когда я пришла домой, мама уже приготовила обед.

168. Когда папа возвратился с работы, мы уже сделали свою домашку. 

169.  Когда преподаватель вошел в класс, ученики уже открыли свои книги.

170.  Вчера я нашелсвою книгу, которую я потерял летом.

171. К 2 часам преподаватель принял экзамены у студентов.

172. По дороге в школу я вспомнил, что я оставил доклад дома. 

173. Все мои друзья были рады услышать/слышать, что я успешно сдал все экзамены.                                                   

174. Я встретился со своими друзьями/встречался со своими друзьями/ встретил своих друзей/встречал своих друзей.                                               

175. Я встретился со своими друзьями/встречался со своими друзьями/ встретил своих друзей/встречал своих друзей.  

176. Я встретился со своими друзьями/встречался со своими друзьями/ встретил своих друзей/встречал своих друзей.      

177. Я прочитал/читал эту книгу.                                                   

178. Я прочитал/читал эту книгу.                                                     

179. Я прочитал/читал эту книгу.

180.

A: - Ты уже читал эту книгу? 

B: - Да, я уже прочитал/читал ее.

A:- Когда ты ее читал?

B: - Я прочитал/читал ее в прошлом году.

A:- Ты читал ее целый год? 

B: - Нет, я читал ее целый месяц.

A:- Когда ты ее прочитал?

B: - Я ее прочитал к концу января.

A:- Ты читал ее с удовольствием?

B: - Я ее прочитал/читалс большим удовольствием. 

A:- Ты ее читал с  декабря 2021?

B: - Да, я читал ее с декабря 2021 года.

A: - А что ты читаешь сейчас?

B: - А сейчас я читаю детектив. 

A: - Ты читаешь каждый день?

B: - Да, я его читаю по вечерам каждый день.

A: -  Давно ты его читаешь?

B: -   Я его читаю с прошлой недели.

A: - Он тебе он нравится?

B: - Я читаю его с удовольствием. 

181. Утро было холодным и дождливым, но с 10 часов утра погода изменилась, и сейчас светит солнце.

182. Утро было холодным и дождливым, но с 10 часов утра погода изменилась, и светило солнце.

183. Когда мы пришли на станцию, поезд уже ушел, а еще один прибывал.

 

184. - “Слушай, Джек, вот интересная книга. Я купил ее пару месяцев назад. Я ее прочитал. Можешь взять”.

- “Спасибо, Боб. Я ее читал тоже. Я ее читал (или прочитал) еще до того, как она вышла из печати”.